Слово - не воробей, вылетит - не поймаешь 

(A spoken word is not a sparrow, once it flies out – it cannot be caught)

But if it is your own special trained sparrow, why would you want to catch it then?