“In the Welsh folkloric tradition of Mari Lwyd, a horse skull visits your home around Christmas, and you must best it in poetry or allow it inside.”